When it comes to reusing copper cable lugs after they've been disconnected, the consensus among industry experts and manufacturers like Pioneer Power International is pretty clear: it's not a good idea, especially with crimped lugs.
Copper cable lugs are specifically designed for a one-time, secure crimping process. During installation, the lug barrel is tightly compressed onto the... https://www.pioneerpowers.com/copper-cable-lugs.php